seoul bank fa cup 2000
01/04/11


日程が1週間ずれました。ご注意下さい
参加チーム
プロ全10チーム
実業団6チーム:国民銀行、韓国鉄道、尚武、尾浦造船、江陵市庁、警察庁
大学6チーム:壇国大、高麗大、成均館大、亜州大、慶煕大、東国大
高校2チーム:富平高、江陵農工高

トーナメント表
蔚山 壇国大 壇国大
3-1
城南一和
4-0
城南一和
3-2
済州
城南一和
1-0
済州
優勝
全北現代
2-0
国民銀行
城南一和
高麗大 高麗大
2-1
安養LG
2-0
江陵農工高
安養LG
韓国鉄道 成均館大
2-0
蔚山現代
5-2
釜山
1-0
成均館大
蔚山現代
大田 尚武
1-0
釜山
3-2
尚武
釜山
麗川 亜州大 現代尾浦造船
3-2
富川SK
1-0
富川SK
2-1
済州
全北現代
2-1
尾浦造船
富川SK
江陵市庁 江陵市庁
3-2
水原三星
1-0
富平高
水原三星
警察庁 警察庁
4-1
浦項
2-1
全北現代
2-1
慶煕大
浦項
全南 全南
9-2
全北現代
2-1
東国大
全北現代

1回戦
11/25 壇国大3−1国民銀行 13:00 蔚山 300
得点者 壇国大:08徐冠秀、63徐冠秀、76鄭太領(鄭弼碩)、国民銀行:86文起盛(李相訓)
警告 壇国大:06柳京烈、国民銀行:文起盛
出場メンバー 壇国大:全相ウク(GK)、金章坤(H鄭太領)、全炳潤、柳京烈、朴光鉉、李鐘讚、 李洙チョル、金吉植、河成一(H金永錫)、徐冠秀、鄭弼碩
国民銀行:李相[示右](GK)、林在徳、李永敏、崔承鎮、朴榮燮、李淳雨、趙竟鎬、 車承龍(58文起盛)、姜硬勳、權五建、全泰春(60李相訓)
11/25 高麗大2−1江陵農工高 15:00 蔚山 観衆
得点者 高麗大:18金相緑、38高[目文]奇(李正[王民])、江陵農工高:79イヨンムン
警告 江陵農工高:73キムホジン
出場メンバー 高麗大:權正赫(GK)、康勇、李泰裕、金相緑、朴東赫、李應制、李重揆、 高賢豪(58車ドゥリ)、李正[王民]、高[目文]奇(63趙成庸)、卓俊錫(78丁株夏)
江陵農工高:キムホジン(GK)、チョンソンボム、キムソンネ、ユドンジン、ソルジェジュン(55イチュンヒ)、 キムテジン、チェジェス(67イヨンムン)、イヨンウン、イホジン、オウォンジョン、ユンファピョン
11/25 亜州大2−3尾浦造船 12:00 麗川 2500
得点者 亜州大:17洪正敏(呉政錫)、75朴吉永(陳ギョン先)、
尾浦造船:43安武錬(金孝日)、56金榮奇(安鮮鎮)、64安武錬(鄭載錫)
警告 亜州大:28尹元燮、尾浦造船:58鄭載錫
出場メンバー 亜州大:朴東錫(GK)、金廷柱、李仁洙、千大桓、金昊永(69李[王民]煕)、 尹元燮(72朴亨哲)、洪正敏、金起榮(69陳ギョン先)、呉政錫、朴吉永、羅煕根
現代尾浦造船:鄭武鎔(GK)、李光[吉吉]、安鮮錬、朱承進、崔昌求、李ユン泰、 金孝日、張相源、鄭載錫、金榮奇、崔容辰(21安武錬)
11/25 江陵市庁3−2富平高 14:00 麗川 2500
得点者 江陵市庁:25黄銅洙(朴孝鎭)、30朴星雲(朴孝鎭)、53朴孝鎭、 富平高:42イハンジン(キムヨンイル)、71キムジェソン(キムヨンイル)
警告 なし
出場メンバー 江陵市庁:金泰洙(GK)、金[日景]範、金承澤、沈在成、金許韓、朴孝鎭、宣相榮、 チョンサンモ、白炳珠、黄銅洙、朴星雲(H朴宇鎮)
富平高:イソンヒョン(GK)、チョヨンヒョン、イハンジン、イヒョンミン、イサンチョル、キムジェソン、 キムヨンイル、イハンビョル(79キムヒョンイル)、キムボンネ(62パクウォンホン)、 ハンジェウン(78イジョンファン)
高校生の健闘が目立ちますね。大学生や実業団相手に得点なんかしてます。 高麗大、朴東赫とか、金相緑とか、高[目文]奇とか、代表レベルの選手が出ているにもかかわらず、 高校生に苦戦してます。おいおい(;_;)。
んでもって、国民銀行、負けてるぞ。 李元準が出てないんだけど、、、だから負けたのかなぁ???
11/26 韓国鉄道0−2成均館大 13:00 蔚山 300
得点者 成均館大:28李禎雲、49李禎雲
警告 韓国鉄道:26權良奎、成均館大:71魏載愼
出場メンバー 韓国鉄道:ファンジェハ(GK)、洪淵麒、權良奎、金鎮善、金大元、李鐘默、 キムウンチョル、崔東鎮(60許世圭)、文辨模(51李光振)、姜景民(H金チャンソク)、 クォンデジュン
成均館大:陳尚吾(GK)、康承燮、安ホン贊、梁海泳、魏載愼、金浩ユ、黄友石、 李度權、姜民浩、鄭雄(20李禎雲)、金夢龍(79南徳宇)
11/26 大田0−1尚武 15:00 蔚山 300
得点者 尚武:66李愍
警告 大田:33柳東雨、73金殷中、尚武:58金基鐘、29,36朴忠均(退場)
出場メンバー 大田:崔殷誠(GK)、申相又、金貞洙、金泰元、柳東雨、金成根、李官雨、申晋遠(H李浩成)、 徐東源(H李相奎)、金殷中、孔呉均(75朴景奎)
尚武:李雲在(GK)、李昌源、李敏成、朴忠均、高炳運、洪仁器、洪光[吉吉]、 李愍、朴秉柱、李鎔宇(65朴聖哲(89金東敏))、金基鐘
11/26 警察庁4−1慶煕大 12:00 麗水 5000
得点者 警察庁:42鄭湧勳(金正求)、55鄭湧勳(徐光運)、58趙萬根(鄭湧勳)、67林奎植 慶煕大:37尹元[吉吉]
警告 警察庁:池承賢
出場メンバー 警察庁:李大喜(GK)、姜永[王民]、朴鐘南、池承賢、林鐘勳、林奎植、金正求、 徐光運(72崔宰銘)、趙萬根、鄭湧勳、呉株學(72沈載錫)
慶煕大:金奉秀(GK)、韓國、方鎬鎮、馬[吉吉]俊(59鄭在勳)、權普佑、金英根、 張相和(37李俊基)、金東奎、金潤求、尹元[吉吉]、白榮[吉吉]
11/26 全南9−2東国大 14:00 麗川 5000
得点者 全南:03金宗賢(崔文植)、13セザール(宋[王丁]賢)、34セザール(金宗賢)、40ラデク(金宗賢)、 55ラデク、67セザール(尹勇九)、69ラデク(金正謙)、86崔文植、 東国大:32高義淳、81全才雲(高義淳)
警告 なし
出場メンバー 全南:朴鐘文(GK)、金正赫(61金正謙)、金泰映(55金鉉洙)、マシエル、周永昊、林官植、 金宗賢(H尹勇九)、崔文植、宋[王丁]賢、ラデク、セザール
東国大:南民浩(GK)、李明豪、金在亨(65李相承)、宋[王丁]賢、玄仲逢、 鄭義明(17李基炯)、全才雲、金志東(75黄星讚)、高義淳、黄相弼、安孝錬
こら、大田。一人退場になって少ない尚武に負けてどうするのだ〜〜〜!! でも、尚武の方が強そうだわ、メンバー的に(爆)
で、全南は大学生相手にやりたい放題です。全南の9得点、両チームの総合計点、セザールの1試合4得点、 はそれぞれ、FA CUP新記録だそうです。おめでとう。東国大は具大領が出ていないのだが、、怪我でもしたのか?
鉄道も大学生に負けてます。成均館大強いね〜〜今年は。
2回戦
11/27 城南一和4−0壇国大 13:00 蔚山 200
得点者 城南一和:47金大儀(金仁完)、57黄淵ソク、58朴南烈(黄淵ソク)、61朴南烈
警告 壇国大:17姜練析
出場メンバー 城南一和:金海雲(GK)、金相植、金鉉洙、金正才、禹成ムン、朴康造、朴南烈、 申台龍(03金大儀)、洪到杓、李相潤(H金仁完)、シルバ(H黄淵ソク)
壇国大:全相ウク(GK)、李尚浩(H李洙チョル)、柳京烈、金章坤(75宋康訓)、 姜練析、金永錫、文淳鎬、鄭太領、河成一、李敏永、徐冠秀
11/27 安養LG2−0高麗大 15:00 蔚山 200
得点者 安養LG:76ヒカルド(諸龍三)、85諸龍三(崔兌旭)
警告 安養LG:31クベク、59柳尚秀、81諸龍三、高麗大:62李光鉉
出場メンバー 安養LG:鄭吉容(GK)、韓相求、金東進、崔尹烈、陳順珍、ムタンバ、王淨鉉、金貴華(57柳尚秀)、 ヒカルド、朴鐘仁(30諸龍三)、クベク(68崔兌旭)
高麗大:權正赫(GK)、康勇、金相緑、朴東赫、李應制、高[目文]奇、李正[王民]、李重揆(49車ドゥリ)、 李天秀、卓俊錫、李光鉉(79李泰裕)
11/27 富川SK1−0尾浦造船 12:00 麗川 7000
得点者 富川SK:01趙真浩(李成宰)
警告 富川SK:62尹重熙、73崔ゴルク
出場メンバー 富川SK:李容跋(GK)、趙城煥、尹重熙、崔ゴルク、朴徹、李乙容、金基東、安承仁、趙真浩(52辛賢浩)、 金大哲(18李元植)、李成宰(62金基炯)
尾浦造船:盧秀晩(GK)、李光[吉吉]、安鮮錬(21李成洛)、朱承進、崔昌求、張相源、金孝日、李ユン泰、 鄭載錫、金榮奇、安武錬
11/27 水原三星1−0江陵市庁 14:00 麗川 7000
得点者 水原三星:63サンドロ(朴建夏)
警告 水原三星:30デニス、江陵市庁:08朴宇鎮、28朴孝日、48金許韓、57金[日景]範
出場メンバー 水原三星:パクホジン(GK)、辛弘基、ジョリ、金永善、柳雄烈(66李炳根)、趙顯斗(50朴建夏)、 高宗秀、金珍友、徐正源、サンドロ、デニス(75姜大煕)
江陵市庁:金泰洙(GK)、金[日景]範、黄銅洙、金承澤、朴宇鎮、沈在成、朴孝鎭、李勝原、 金許韓、鄭相模、朴星雲(63白炳珠)
城南一和以外は、どこもちょっとメンバーを落とし気味です>プロチーム。それでもさすが、全チーム無失点。 って、上位チームばっかりなんだから、当たり前ですって(^^;;
江陵市庁のチョンサンモは、、去年まで城南一和にいたチョンサンモだろうか???(追記:その通りだそうです)
11/28 蔚山現代5−2成均館大 13:00 蔚山 200
得点者 蔚山現代:04安洪[王民](延在千)、12金期南(安洪[王民])、 55安洪[王民](崔[吉吉]宇)、75安洪[王民](崔[吉吉]宇)、85張鉄民、 成均館大:71黄友石、88李禎雲(姜民浩)
警告 なし
出場メンバー 蔚山現代:金秉址(GK)、孫大源、ソンサンホ、朴鐘旭、延在千(80諸泳珍)、黄承周、鄭正洙(80張鉄民)、 金期南(80朴圭善)、金徒均、崔[吉吉]宇、安洪[王民]
成均館大:陳尚吾(GK)、康承燮(86南徳宇)、安ホン贊、梁海泳、魏載愼、金浩ユ、黄友石、 李度權、姜民浩、鄭雄、李禎雲、金夢龍
11/28 釜山3−2尚武 13:00 蔚山 200
得点者 釜山:50張大一、59禹成用(ウルモブ)、73マニッチ(PK)、 尚武:01李敏成、47朴秉柱(李鎔宇)
警告 釜山:46李将寛、65金載ヨン、66ウルモブ、76全雨根、尚武:34高炳運、83金東敏
出場メンバー 釜山:鄭裕錫(GK)、張大一、ウルモブ、李将寛、沈載源、金載ヨン、金学[吉吉](H尹煕ジュン)、全雨根、 李基富(37マニッチ)、禹成用、ハリ
尚武:李雲在(GK)、李昌源、趙鐘和、洪仁器、洪光[吉吉]、高炳運、李愍、朴秉柱(78金東敏)、 李敏成、李鎔宇(78朴聖哲)、金基鐘
11/28 浦項2−1警察庁 12:00 麗川 5000
得点者 浦項:13李[火丙]東(許齊廷)、59朴泰夏(朴相麟)、警察庁:46趙萬根(徐光運)
警告 警察庁:11姜永[王民]、43趙萬根
出場メンバー 浦項:キムイルジン(GK)、サビク、金恩ソク、鄭大勳、金鐘天(41ジャシム)、許齊廷、金起南、 李順行、朴亨珠、朴泰夏、李[火丙]東(H朴相麟)
警察庁:李大喜(GK)、姜永[王民]、朴鐘南、池承賢、林奎植、林鐘勳、徐光運、趙萬根、金正求(H崔宰銘)、 鄭湧勳、呉株學
11/28 全北現代2−1全南 14:00 麗川 5000
得点者 全北現代:27金度勳(朴成培)、85朴成培(金大植)、全南:10崔文植(セザール)
警告 全北:32金京亮、43徐東明、全南:17周永昊、71ラデク
出場メンバー 全北現代:徐東明(GK)、崔眞[吉吉]、ホジェリオ、徐赫秀、金大植、金京亮、李慶洙、朴成培、梁鉉正、 コレア(42卞戴燮)、金度勳
全南:朴鐘文(GK)、マシエル、金正謙、金正赫、周永昊、林官植、金宗賢、宋[王丁]賢(64盧相来)、 崔文植、ラデク、セザール(69韓正局)
蔚山の安洪[王民]は、4得点に絡む大活躍(^^)>って相手大学生だって。
唯一のプロ対決となった、全北−全南は、しっかりフルメンバーですが、、李慶洙久しぶりだ〜〜(^^)。 金泰映が出ていませんが、怪我か何かでしょうか?>全南唯一の(;_;)代表常備軍なのに、、、、
準々決勝
11/30 城南一和3−2安養LG 13:00 蔚山 2000
得点者 城南一和:44金相植(金鉉洙)、59黄淵ソク(文三鎭)、119金大儀、 安養LG:43柳尚秀(王淨鉉)、51クベク(王淨鉉)
警告 安養LG:30クベク、67ヒカルド、105孫賢俊、112陳順珍(退場)
出場メンバー 城南一和:金海雲(GK)、金相植、金鉉洙、金正才(27文三鎭)、朴康造、禹成ムン(延28金在九)、 申台龍(延11シルバ)、洪到杓、朴南烈(35金大儀)、黄淵ソク、李相潤(85金仁完)
安養LG:鄭吉容(GK)、韓相求、崔尹烈、金東進、ムタンバ(H朴容昊)、陳順珍、柳尚秀(延01孫賢俊)、 王淨鉉(延01金貴華)、ヒカルド、クベク、諸龍三(48キムジンヨン(延01崔兌旭))
11/30 釜山1−0蔚山現代 15:00 蔚山 2000
得点者 釜山:67全雨根(マニッチ)
警告 釜山:11金徒均、89金相勳、蔚山現代:19金載ヨン
出場メンバー 釜山:鄭裕錫(GK)、張大一、ウルモブ、李将寛、沈載源、尹煕ジュン、ハリ、李基富(67マニッチ)、 金載ヨン(38李龍河)、全雨根、禹成用
蔚山現代:金秉址(GK)、孫大源、金相勳、延在千(68諸泳珍)、黄承周、鄭正洙(78張鉄民)、 金期南(56朴圭善)、金徒均、崔[吉吉]宇、安洪[王民]
11/30 富川SK2−1水原三星 12:00 麗川 5000
得点者 富川SK:49李元植、63安承仁(金基東)、水原三星:24サンドロ(朴建夏)
警告 富川SK:68趙城煥、77崔ゴルク、81姜[吉吉]
出場メンバー 富川SK:李容跋(GK)、趙城煥、姜[吉吉]、李林生、朴徹、崔ゴルク、李乙容、尹重熙(59キムギョンテ)、 金基東、安承仁、李成宰(H李元植)
水原三星:パクホジン(35申凡[吉吉])(GK)、辛弘基、ジョリ、金永善、李炳根、徐正源、金珍友、 金基範(60高宗秀)、姜大煕(55デニス)、サンドロ、朴建夏
11/30 全北現代2−1浦項 14:00 麗川 5000
得点者 全北現代:70金度勳、98金大植、浦項:47李[火丙]東(金鐘天)
警告 全北現代:07コレア、23ホジェリオ、88崔眞[吉吉]、 浦項:01金明坤、08金起南
出場メンバー 全北現代:徐東明(GK)、金大植、徐赫秀、崔眞[吉吉]、ホジェリオ、金京亮、李慶洙(65金在新)、 梁鉉正、朴成培、金度勳、コレア(34卞戴燮)
浦項:キムイルジン(GK)、朴亨珠、サビク、金恩ソク、鄭大勳、金起南、李順行、鄭在権、朴相麟、 金明坤(H金鐘天)、朴泰夏(H李[火丙]東)
ベスト4が出そろいました。リーグ戦で上位だったチームがそのまんま勝ち残った感じです。
しかし、、浦項はまたメンバーが、、(;_;)、盧泰景とかどうしたかなぁ。富川SKも後半の男達が出ていませんね。 釜山も、安養LGも、リーグ戦とかメンバーが違っています。そろそろ来期に向けて、なのか、お疲れ様モードなのか、、、
そんなこともできない、いっぱいいっぱいの全北(;_;)。ファイティン。
準決勝
12/03 城南一和1−0釜山 12:00 済州 3000
得点者 城南一和:104金仁完(金大儀、申台龍:ダブルアシスト)
警告 釜山:84李龍河
出場メンバー 城南一和:金海雲(GK)、金相植、金鉉洙、金正才(92金在九)、文三鎭、朴康造、 申台龍、朴南烈(H金大儀)、洪到杓、李相潤(87金仁完)、ジョイ(45黄淵ソク)
釜山:鄭裕錫(GK)、張大一、李将寛、沈載源、尹煕ジュン、金学[吉吉]、全雨根(87林重容)、 李基富(63マニッチ)、禹成用、李龍河(101柳炳勳)、ハリ
12/03 全北現代2−1富川SK 14:00 済州 3000
得点者 全北現代:65朴成培(金在新)、67徐赫秀(梁鉉正)、 富川SK:48李林生(李成宰)
警告 全北現代:23徐赫秀、51金大植、富川SK:63趙城煥
出場メンバー 全北現代:徐東明(GK)、ホジェリオ、崔眞[吉吉]、徐赫秀、金大植、金京亮、李慶洙(H金在新)、 朴成培、梁鉉正、コレア(H卞戴燮)、金度勳
富川SK:李容跋(GK)、趙城煥、姜[吉吉]、朴徹、李林生、崔[示貞][王民]、尹重熙、金基東、 李乙容、安承仁(18金大哲(H李元植))、李成宰(62辛賢浩)
どっちの試合も、決勝点が地味です(^^)。金大儀から申台龍を通してわたったボールをキープして、エンドラインギリギリの、 角度のないところから、金仁完のシュート。PA内の為手も足も出ず、振り切られる李基富と李将寛の背中が哀れなり(;_;)。
李成宰のアシストってのは、フリーキックだそうで、、ソンジェがフリーキックなんて蹴ってんの!!ぎゃぁ、、、 李林生が飛び込んだ形でしたが、誰だろ、全北のDFと一緒に飛び込んでいて一瞬OGに見えました。 梁鉉正のバックパスは、またすごく頭脳的な判断でした。うしろからトップスピードで走り込んでくる徐赫秀にどんぴしゃり。 見えていたんでしょうね〜〜。ちなみに、全北の後半のシュートは2本、それで2点、、オイオイ(^^)。
この日のヒーローは、城南一和は金仁完、全北は徐赫秀(^^)。
はい、テレビのニュース映像がみれました。二人のヒーローインタビューまでみれちゃいました。ふふふ
決勝
12/05 全北現代2−0城南一和 14:00 済州 5000
得点者 全北現代:26金度勳(梁鉉正、呉光勳:ダブルアシスト)、59梁鉉正(金度勳)
警告 全北現代:12ホジェリオ、41崔眞[吉吉]、64尹在訓、73徐赫秀、80金在新、 城南一和:12金鉉洙、37黄淵ソク、51金在九、59洪到杓
出場メンバー 全北現代:徐東明(GK)、ホジェリオ、崔眞[吉吉]、徐赫秀、金大植、呉光勳、金京亮(55尹在訓)、 金在新(78李慶洙)、朴成培、梁鉉正(69卞戴燮)、金度勳
城南一和:金海雲(GK)、金相植、金鉉洙、金正才(H金在九)、文三鎭、朴康造、 申台龍、朴南烈(H金大儀)、洪到杓、黄淵ソク、李相潤(70金仁完)
このファールの多さは(^^;;、、、これで最後ですからね、累積関係ないですからね。全北DF全員もらってんじゃん>カード(笑) しかも、両チームとも1回ずつPKをもらってます。そしてどっちもはずしています(爆)。金度勳と申台龍じゃ、 文句言えませんね。
謎なのは、、呉光勳のポジション(^^)、いったいどこで何していたの?>呉光勳。 ま、いつも通り、ポジションはどうでも良くていけいけだったんでしょう、両チームとも(^^)。

各賞
優勝全北現代 準優勝城南一和
MVP朴成培(全北) 得点王セザール






k-league